Einfamilienhaus 150 m², Fažana

Naravno! Evo prijevoda na njemački jezik:

---

Im Ort **Valbandon**, unweit von **Fažana** und **Pula**, steht ein **freistehendes Haus mit zwei separaten Wohnungen** zum Verkauf. Es befindet sich in ruhiger Lage und ist sowohl für das Familienleben als auch für die touristische Vermietung geeignet.

Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss.
Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Zugang zur hinteren Terrasse, eine Küche mit Essbereich, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer eines davon mit direktem Zugang zur Terrasse. Im Obergeschoss befindet sich eine weitere, gleich geschnittene Wohnung mit zwei Schlafzimmern und einer zusätzlichen Terrasse.

Das Haus verfügt außerdem über einen **Keller mit Fenstern**, der als **Abstellraum** genutzt wird.
Das Grundstück ist gepflegt und bietet ausreichend Platz für einen Garten, einen Pool oder einen Kinderspielplatz. Darüber hinaus gibt es einen **Grillplatz**, eine **Garage** und **weitere Parkmöglichkeiten** auf dem Grundstück.

Das Haus ist gut erhalten, **klimatisiert** und **legalisiert**. Es liegt etwa **700 Meter vom Meer entfernt**, und in der Nähe befinden sich Geschäfte, Restaurants und eine Bushaltestelle.

Aufgrund der Lage und der Raumaufteilung ist diese Immobilie eine gute Gelegenheit für alle, die ein ruhiges Zuhause suchen, aber auch für diejenigen, die **in den Tourismus investieren** möchten.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne:

ID CODE: IS1518244

Katarina Vlašić
Agent s licencom
Mob: 095/880-9208
Tel: 052 645 444
E-mail: katarina.vlasic@dogma-nekretnine.com
www.dogma-istra.com