Ecco la traduzione in italiano:Questa splendida casa in pietra, elegantemente arredata in stile tradizionale istriano, emana fascino e autenticità. Ogni dettaglio è stato realizzato con cura – dalle travi di legno rustiche e dalle pareti in pietra ai dettagli artistici che si estendono in tutta la casa e nel giardino.Completamente arredata con particolare attenzione all"estetica e al comfort.Un ricco patrimonio di dettagli e arte – una casa con anima.Giardino con vite, barbecue e pozzo privato.Piscina per rinfrescarsi in estate.Vista mare da ben due balconi.Ripostiglio (casa degli attrezzi) in una casetta separata nel giardino con un grande frigorifero aggiuntivo.Dotazioni:Aria condizionata.Riscaldamento a gasolio – funzionale tutto l’anno.2 servizi igienici + 1 bagno.Parcheggio privato.Biblioteca decorativa, mobili d’epoca, stufa antica e altre caratteristiche uniche.Contatti:Azra+385 91 611 5706+385 98 420 885azra@almadominvest.com