Sure, here are the translations in German, Italian, and Slovenian:
German:
Lage: Novigrad, Paljuv
Fläche: 1.049 m2
Preis: 83.920 m2 (80€/m2)
Anschlüsse: Wasser und Strom (auf dem Grundstück)
Entfernung zu Stränden: 3 Minuten mit dem Auto
Autobahn: A1 (Einfahrt Zadar 1) - 10 Minuten mit dem Auto
Eigentum 1/1, ohne Belastungen
Hervorragende Gelegenheit zum Bau eines Hauses, einer Villa oder eines Wochenendhauses
Grundstück zum Verkauf in Paljuv an einem attraktiven Ort im neu erbauten Teil von Paljuv, ganz in der Nähe des Strandes und nur 10 Minuten von Novigrad und eine halbe Stunde von Zadar entfernt.
Das Grundstück hat eine regelmäßige Form, ist vollständig eben und bereit für den Bau.
Das Eigentum ist 1/1, und das Grundstück befindet sich im "bebauten Teil des Baugebiets".
Wir sind bereit, alle Ihre Fragen zu beantworten und eine Besichtigung vor Ort zu organisieren.
Kontaktieren Sie uns gerne für weitere Informationen:
E-Mail: info@adriainfinity.com
Mobil: +385 95 262 0007 (Marija)
Hinweis: Die Fotos in der Anzeige sind Eigentum von Adria Infinity d.o.o., und die unbefugte Verwendung ist strengstens untersagt.
Hinweis 2: Die Grenzen des Grundstücks auf den Bildern müssen nicht vollständig genau sein und dienen nur zu Informationszwecken, um einen ungefähren Eindruck von Form, Abmessungen und Lage des Grundstücks zu vermitteln.
Italian:
Posizione: Novigrad, Paljuv
Superficie: 1.049 m2
Prezzo: 83.920 m2 (80€/m2)
Allacciamenti: acqua e elettricità (nel terreno)
Distanza dalle spiagge: 3 minuti in auto
Autostrada: A1 (ingresso Zara 1) - 10 minuti in auto
Proprietà 1/1, senza vincoli
Eccellente opportunità per costruire una casa, villa o casa per il fine settimana
Terreno in vendita a Paljuv in una posizione attraente nella parte appena costruita di Paljuv, molto vicino alla spiaggia, a soli 10 minuti da Novigrad e mezz'ora da Zara.
Il terreno ha una forma regolare, è completamente piano e pronto per la costruzione.
La proprietà è 1/1, e il lotto si trova nella "parte costruita dell'area edificabile".
Siamo pronti a rispondere a tutte le vostre domande e a organizzare una visita sul posto.
Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni:
E-mail: info@adriainfinity.com
Cellulare: +385 95 262 0007 (Marija)
Nota: Le foto nell'annuncio sono di proprietà di Adria Infinity d.o.o., e ne è severamente vietato l'uso non autorizzato.
Nota 2: I confini del terreno mostrati nelle immagini potrebbero non essere completamente precisi e hanno solo scopo informativo per dare un'idea approssimativa della forma, dimensioni e posizione del terreno.