Bilocale nuovo, primo piano, Privlaka

PRIVLAKA - 18KM SJEVERNO OD ZADRA - DVOSOBAN APARTMAN - 100M OD MORA

Prodaje se dvosoban apartman u mjestu Privlaka pored Zadra, površine 57m2. Nalazi se na prvom katu, južne je orijentacije s pogledom na more. Udaljenost od mora je 100m. Apartman se prodaje potpuno namješten.

Sastoji se od dvije spavaće sobe, dnevog boravka s kuhinjom i blagovaonom, kupaone, terase. Pripada mu jedno parkirno mjesto i vrt površine 19,17m2.

Zgrada je završena 2023. godine, stan je izvrsnom stanju, jako malo korišten. Klima uređaji se nalaze u svim prostorijama, podno grijanje u kupaoni. Na zgradu je postavljena termo izolacija stiropor.

Više informacija i razgledavanje:

+385 99 701 6618

marin.roncevic@c21.hr

---

ENGLISH:

PRIVLAKA - 18KM NORTH OF ZADAR - TWO-BEDROOM APARTMENT - 100M FROM THE SEA

For sale is a two-bedroom apartment in Privlaka near Zadar, with an area of 57m2. It is located on the first floor, south-facing with a sea view. The distance from the sea is 100m. The apartment is sold fully furnished.

It consists of two bedrooms, a living room with kitchen and dining area, a bathroom, and a terrace. It includes one parking space and a garden with an area of 19.17m2.

The building was completed in 2023, the apartment is in excellent condition, very little used. Air conditioning units are installed in all rooms, underfloor heating in the bathroom. The building is equipped with thermal insulation styrofoam.

For more information and viewing:

+385 99 701 6618

marin.roncevic@c21.hr

---

DE:

PRIVLAKA - 18KM NÖRDLICH VON ZADAR - ZWEIZIMMERWOHNUNG - 100M VOM MEER ENTFERNT

Zum Verkauf steht eine Zweizimmerwohnung im Ort Privlaka bei Zadar mit einer Fläche von 57m2. Sie befindet sich im ersten Stock, ist nach Süden ausgerichtet und bietet Meerblick. Die Entfernung zum Meer beträgt 100m. Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft.

Sie besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, einem Badezimmer sowie einer Terrasse. Zur Wohnung gehört ein Parkplatz und ein Garten mit einer Fläche von 19,17m2.

Das Gebäude wurde im Jahr 2023 fertiggestellt, die Wohnung ist in ausgezeichnetem Zustand und wurde nur sehr wenig genutzt. In allen Räumen sind Klimaanlagen installiert, im Badezimmer gibt es eine Fußbodenheizung. Das Gebäude ist mit einer Styropor-Dämmung versehen.

Weitere Informationen und Besichtigungen:

+385 99 701 6618

marin.roncevic@c21.hr